Alguns filmes da iTunes Store americana agora contam com legendas — inclusive em português! O filme Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (com Johnny Depp e Penelope Cruz), comprado na iTunes Store americana — já em Full HD 1080p,  — com áudio original, porém com a opção de ser legendado em português! Elas também funcionam sem problemas na Apple TV. Além do filme da Disney, outros dois que já encontramos com suporte a legendas foram Real Steel (com Hugh Jackman) e o recentemente aclamado The Descendants (com George Clooney). Fica a expectativa pra coisa se disseminar para toda a loja, em breve.