Pensei que isso fosse coisa de filme. É o Vocre Free Translator, da myLanguage.

Num update liberado há duas semanas, ele ganhou suporte ao português do Brasil e agora pode usar também mais de duas dezenas de opções para fazer traduções do que você falar, tanto em iPads quanto em iPhones/iPods touch...

A novidade do dia, é que a sua versão 2.0 acaba de entrar em fase beta. A grande mudança é que, a partir dela, o Vocre se tornará também um software de vídeo-chamadas, integrando sua tecnologia de tradução de idiomas a elas.

É claro que — com o avanço da tecnologia, um dia certamente chegaremos ao ponto que um software desses funcionará de forma simultânea.

Se quiser testar o Vocre, a versão atual dele requer o iOS 4.0 ou superior, é universal e não custa nada na App Store [12,7MB].