O atualização ainda não está disponível para download através do Atualização de Software (Software Update) do OS X, mas você pode baixá-lo diretamente do site da Apple, pesando 156MB.
Lembramos que o novo iTunes demonstrado mais cedo só estará disponível em outubro. A Apple não especificou, mas provavelmente a sua versão será a 11.