Tube downloader. Dificilmente faço download desse tipo de arquivo exceto para meus seriados e exporádicos filmes já em MP4, por isso, simplesmente não sabia onde baixar já que, infelizmente, o iOS exibe apenas no formato MP4. Se você for tentar baixar algum vídeo em WMV, RMVB e afins, ele não passa e nem deixa baixar. Por isso, digo logo que encontrei uma forma, mas foi em sites educativos. Free hoje.

Ao abrir, ele diz algumas informações como dicas de sites e o aviso que baixar pelo YouTube não é possível. Quem quiser por ele, terá que usar o MxTube, WatchMob ou YourTube no Cydia.
Testei baixar um áudio e não foi possível. O app foca apenas em vídeo. Ao tocar em download file, ele começa a passar a música.
Mas voltando aos vídeos, me impressionei com a qualidade. Se você for assistir algo pelo Safari, ao tocar o vídeo começa rapidamente e aqui é diferente. Uma janela abre perguntando se você quer assistir ou fazer o download.
Se escolhido, poderemos editar o nome e na segunda aba o download já começa. O navegador do aplicativo se parece muito com o Safari e temos a opção de deixarmos no modo full para uma melhor visualização. Como simplesmente não conheço sites de vídeos, fui no 4Shared e tentei qualquer coisa com .mp4 no final, vindo esse belíssimo (NOT) de gatos. Funcionou perfeitamente, contudo, seria bom testar mais e ao olhar a descrição, ele disse que funciona, e muito bem, em sites adultos.

Dito e feito. Fico até envergonhado ao ter que testar com esse tipo de vídeo mas foi o jeito. O processo é o mesmo para qualquer um. Basta tocar que a janela aparece.
Porém, o ponto forte do aplicativo são suas opções. Poderemos exportar para a biblioteca de fotos e inclusive, editar o vídeo, passar para o computador e claro, compartilhar com redes sociais e e-mail. Achei fantástico essa opção e se você possui outros apps que exibem, é só escolher.

Tube Downloader é excelente nesse tipo de assunto sendo o melhor que testei até hoje. Quem preferir, pode colocar senha, organizar por pastas, possibilidade de baixar até 10 vídeos ao mesmo tempo e download na multitarefa.
Os donos iPad não se preocupem pois ele funciona em todos já que é universal.
Custa $1,99 e precisa do 4.1 em diante. Adquira-o aqui.